วิวินาวิ : เมืองคาโกชิมะ : (ญี่ปุ่น) Kagoshimashi

＜かごしま畜コミ・インフォ＞
　千葉県における豚熱の患畜の確認（国内97例目）について、農林水産省から情報提供がありましたので、お知らせします。


【概要】
・所在地　：千葉県　旭（あさひ）市
・飼養状況：約５，４８０頭
・疫学関連農場：千葉県　匝瑳（そうさ）市　　１農場　約１５０頭※１
　　　　　　　　　〃　　香取（かとり）市　　１農場　約５０頭※１
　　　　　　　　茨城県　茨城（いばらき）町　１農場　約１００頭※１
　　　　　　　　　〃　　城里（しろさと）町　１農場　約７０頭※２
※１　当該農場から１０日以内に移動があった子豚
※２　１０日以内に患畜と接触のあった繁殖豚

【経緯】
(1)千葉県は，３月３０日，同県旭市の農場において子豚に異状（死亡の増加，ひね豚，活力低下等）がみられる旨の通報があったため，当該農場に立入り，検査を実施。
(2)千葉県の検査により豚熱の疑いが生じたため，農研機構動物衛生研究部門（国機関）で精密検査を実施したところ，３月３１日に豚熱の患畜であることが判明。


　豚飼養農家の皆様におかれましては，次の３項目の対策の徹底をお願いします。
(1)ワクチンに頼らない飼養衛生管理の徹底
　・農場に出入りする畜産関係車両や人の入退場時，物品の搬入時における消毒の徹底
　・と畜出荷の際は，と畜場内での車両の水洗・消毒の徹底
　・外部導入した豚の隔離と健康観察
　・野生動物侵入防止対策
(2)豚熱ワクチンの適時・適切な接種
(3)特定症状（紫斑，異常豚や流死産の増加，死亡豚の増加等）が認められた場合の家畜保健衛生所への早期通報

　豚熱の発生予防対策としては，ワクチンだけに頼ることなく，飼養衛生管理の徹底が重要です。
　引き続き、緊張感を持って、侵入防止対策に万全を期していただきますよう、よろしくお願い致します。
　なお、本病を疑う症状等が確認された場合は、直ちに最寄りの家畜保健衛生所までご連絡ください。

※豚熱に関する情報（農林水産省HP）
https://www.maff.go.jp/j/syouan/douei/csf/index.html

☆個々の農場で！地域ぐるみで！
　農場防疫（バイオセキュリティ）対策　の徹底をお願いします！！

鹿児島県農政部家畜防疫対策課
TEL099-286-3224

--